貓咪部落格

前陣子去了貓神社。

神社裡有貓咪的守護天神，偶然的拍到黃白相間的虎斑貓。

守護神像的主題是「家族」。

貓爸爸和貓爸爸柔和的表情，還有小貓充滿被愛的驕傲神情。

這裡的神像伺奉著叫做「Meme」的流浪貓。

因為牠的左右眼的瞳孔顏色不一樣，所以被撿到時被取名叫Meme。(日文中的MEME是眼睛的意思)

神社的住持很愛護牠，在信徒間也很有人氣，很快的就變成神社的招牌貓。

在Meme死後，愛著牠的人們就將他供奉在神社裡直到現在。

神社的另一個角落也有正在曬太陽的貓咪們。

在神社裡也有許多貓咪們的家，貓咪們被這片土地的人們著愛護著。

一回頭，看見貓咪正在吃飯！

看牠吃得津津有味的樣子，好幸福。

這隻貓是神社裡的大胃王。

這個看似照片，其實是油畫呢！

在畫裡的貓咪，栩栩如生。

能夠偶然在這間神社裡被飼養，大家都過著幸福快樂的日子。

要健康長壽喔！

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

本文譯至「さくらねこブログ」2016年03月10日連載。

譯者：謝雅竹