this link is for moving this page
start main contents

貓咪部落格

貓咪日記

2016年06月14日

道端貓日記【沖繩哈欠貓】

nekoblog-33-1.jpg

-

趕在颱風季節來臨之前,我到沖繩石垣島旅行。在這邊,遇到了很多很多的貓咪!

從石垣島坐船15分鐘左右,我來到了竹富島。沙灘上有好多貓咪正在休息,有坐著的,有躺著的,吹著海風休息的,還有打著哈欠慵懶的貓咪們,看起來好舒服。

-

nekoblog-33-2.jpg

-

在沖繩那霸遇到「在屋頂上休息的貓」就像是門前的守護神獅子一樣,看著人行道過往的人們。貓咪們也慵懶的開始迎接炎熱的夏天。

-

不管是石垣島、竹富島、那霸市區的貓咪們,都是風景裡最獨特的主角。

-

人類為了滿足心靈層面,走出自己的日常生活,到不同的地方體驗不同的事物,貓咪們,順應著環境,在屬於自己的地盤上,過著自己最舒服的生活方式。

-

這樣的慵懶,或許是古老時代人類最原始純樸的生活吧!

-

結束旅遊,回到都會現實生活,

突然,開始羨慕起牠們...

-

佐竹茉莉子.jpg

譯者:謝雅竹

  • tweet
  • share